copyright by Hammer & Zirkel